Mappe

IN VERDE-Confine Bolivia Perù IN FUCSIA- Strade principali IN AZZURRO- Laghi e corsi d'acqua IN NERO- Cime e creste principali IN ARANCIO- Luoghi abitati

Mappe Apolobamba

In internet si trovano due mappe al 100.000 edite dall' istituto Geografico Militare Boliviano scricabili gratuitamente: il foglio 3041 (Pelechuco), che copre tutta la parte della cordillera a nord del Nevado Huellancalloc ed il numero 3040 (Umanata) che copre la parte rimanente. Rimangono scoperte solo le montagne ad est del Paso Sunchuli ( valle di Piedra Grande). In commercio si trovano anche due schizzi realizzati dalla Royal Geographical Society nel 1913 ed aggiornati alla fine del secolo scorso: questi due disegni contengono alcuni errori ed omissioni ma riportano i nomi di molte montagne, nomi che sulle mappe dell' IGM sono quasi assenti e che, a volte, non si capisce a quale elevazione si riferiscano. In questo momento la migliore soluzione è, secondo me, Google Earth: se i rilevamenti satellitari sono recenti, le quote e le caratteristiche geografiche sono visibilissime,si riescono a distinguere addirittura i sentieri!

La parte a nord-ovest dei Nevados Katantica e Machu Suchi Cuchi è stata rilevata negli anni settanta del secolo scorso e quindi ad una risoluzione minore rispetto a quelle effettuate negli ultimi anni: quasi tutta l'Apolobamba nord, quindi, non é ben visibile.

Ultimamente, maggio 2013, è stata aggiornata la parte ad est del Nevado Cuchillo. E' quindi ben visibile tutta la zona comprendente il Cuchillo 2°, il Corohuari e il Huarin. 

 

 

ESPAÑOL

En internet se encuentran dos mapas escala 1:100.000 levantados por el _Instituto Geografico Militar Boliviano y que se pueden descargar gratis: Hoja 3041 (Pelechuco) y hoja 3040 (Umanata). La primera recoge toda la cordillera al norte del Nevado Wila Qullu (Huellancalloc) mientras la segunda casi toda la parte sobrante salvo que los nevados al este del Paso Sunchuli ( valle de Piedra Grande). En venta se encuentran tambien dos croquis elaborados por la Royal Geographical Society en 1913 y actualizados al final del siglo pasado: los dos croquis presentan algunos errores y faltas sobre todo en la parte sur pero refieren los nombres de muchas cumbres. En cambio en los mapas del IGM los nombres son muy raros. En este momento creo que la mejor solucion es Google Earth: si los levantamientos satelitales son recientes, las cuotas y las caracteristicas geograficas salen muy visible, se pueden ver hasta las sendas! En mayo de 2013 ha sido actualizada la parte al este del Nevado Cuchillo1°. Asi se pueden ver muy bien los nevados Cuchillo 2°, Corohuari y Huarin.